Cortina Express

Durante le feste di Natale, le strade e le piste di Cortina si popolano dei personaggi più diversi, riuniti tra le incantevoli montagne ampezzane innevate per divertirsi, ma non solo! Tra di loro, incontriamo Lucio De Roberti, un irresistibile viveur che tenta di salvare il nipote da un matrimonio disastroso; Dino Doni, una stella musicale ormai spenta, alla ricerca di riscatto e soprattutto dell'amore di sua figlia; e Patrizia Giordano, una vulcanica discografica alle prese con il rischio di fallimento e un marito un po' ignavo. Insieme a loro, molti altri personaggi, ognuno involontariamente legato al destino degli altri in situazioni esilaranti, cercano il proprio lieto fine.

--

Während der Weihnachtszeit versammeln sich in den verschneiten Bergen von Cortina zahlreiche Charaktere, die Spaß suchen und dabei in unerwartete, miteinander verflochtene Geschichten geraten. Unter ihnen sind ein Lebemann, ein gefallener Musikstar und eine kämpferische Musikproduzentin, die alle auf ihr persönliches Happy End hoffen.